Kakšna je razlika med "Miss" in "Mrs."

Mnogi od nas zamenjujejo pritožbe gospe in gospe. Kako se razlikujejo in na koga se nanašajo, pri tem zdaj razumemo. Poleg tega, da se potopite v zgodovino teh pritožb, za boljše razumevanje bistva teh naslovov za ženske. Gospa v angleščini zveni kot " ljubica ", kar dobesedno pomeni "hostesa".

Zgodovina nastanka "Miss" in "Mrs."

Gospodična ima večplastno zgodovino. Pomeni besede "ljubica" iz Oxfordskega slovarja določajo naslednji pomeni:

  1. Ženska, ki upravlja.
  2. Kvalificirana ženska.
  3. Učiteljica.
  4. Ljubljeni ali ljubljeni.

Opredelitve pomena besede so presenetljiv primer razvoja privlačnosti za ženske. Konec osemnajstega stoletja so bile neporočene ženske v starosti v družbi izenačene z poročenimi ženskami, ki jih še vedno imenujejo gospa, kar je doslej postalo tradicija.

Postopoma so dekleta zamenjala gospo na gospe, ko je vstopila v odraslost ali po smrti matere. Proces spreminjanja je mogoče zaslediti v literarni uporabi avtorjev tistega časa. Do začetka 18. stoletja ni bilo nobene oblike konverzije pred imenom. Toda od sredine osemnajstega stoletja se je "gospodična" začela uporabljati kot neprimerna, saj so se vaški fantje obrnili na svoje ljubice.

Avtor znamenitega dnevnika o vsakodnevnem življenju londoncev v času obnove Stuarta, Samuela Pipsa, je očitno uporabil »majhno pogrešano« le za dekleta.

V pismih iz leta 1754 se zgrešek pojavlja kot splošna oblika pritožbe, morda celo za mladostnike.

Med letoma 1695 in 1706 je bil visok odstotek neporočenih žensk, ki so ostale, označen z izrazom »stara služkinja«, »dekle« pa je bila uporabljena v pogovornih situacijah. Tako je bila izražena zaskrbljenost glede zmanjšanja števila zakonskih zvez. Toda ta fascinacija s spodbujanjem zakonske zveze se zdi predolga, da bi navdihnila vzdevek Miss. Poleg tega je bila njegova uporaba družbeno omejena.

Vendar pa je privlačnost pogreškov za odrasle ženske dejansko sovpadala s povečanjem števila prebivalcev v Londonu. Razlike, ki temeljijo na zakonski zvezi, so morda sprejeli Francozi. V dolgem osemnajstem stoletju so francoske ženske nižjega srednjega razreda, opisane kot "gospa", ne glede na zakonski status.

Aktivna uporaba pritožb v družbi

Omeniti je treba, da je industrijska širitev spodbudila popularizacijo pritožbe »miss«. Širitev področij, v katere so bile vključene ženske, povečanje komunikacije in vključevanje v družbene procese, je prispevalo k spremembi v dojemanju vloge žensk v družbi. Po nekaterih virih je razlika med "miss" in "Mrs." nastala kot tiha opredelitev spolno dostopnih žensk, ko je veliko število odšlo na delo v tovarne. Veliko bolj zemeljske razlage so, da je bila moda pisateljev iz osemnajstega stoletja, ki je ostarila in postopoma razširila svojo družbeno aplikacijo, da bi postala del angleške kulture.

Zdi se, da je gospodična ena od redkih besed v opisu angleških žensk, ki so uspešno izboljšale kakovost njegovega statusa - od opredelitve neresnih žensk do visoke družbe.

Dolgotrajna uporaba "gospo" Ženske, ki so bile v šestnajstem ali sedemnajstem stoletju imenovane "Madame" in "Dame", so bile praviloma imenovane "gospa" v 18. stoletju. Madame je ostala v uporabi v osemnajstem stoletju, vsaj izven Londona.

Povezava besede "gospa" s podjetjem je razvidna iz preživelih arhivskih popisov, ki so bili na trgu mesta Essex iz Bokinga leta 1793. Med 650 družinami jih je petdeset vodilo moških, ki so prejeli naziv Mister. Ti ljudje so bili kmetje, trgovci z živili, mlinarji, proizvajalci in drugi pomembni trgovci. Petindvajset žensk, ki so vodile svoja gospodinjstva, je imenovalo gospo. Skoraj dve tretjini teh imenovanih gospa sta bili v podjetju identificirani. V redkih primerih se gospa pojavlja v evidencah gospodarskih družb, praviloma je iz konteksta razvidno, da njegova uporaba pomeni družbeni, ne pa zakonski status.

Zgodba predstavlja nasprotujoča si pojasnila za uvedbo sporočila o napakah. Ena od njih je, da so ženske utrujene od identifikacije z moškimi.

V 20. in 21. stoletju je uporaba »gospo« pogosteje povzročala zmedo. Na primer, urednica Mary Wortley je popravila gospo Miss, da bi se izognila napačnemu mnenju bralcev, da je dopisnik sklenil zakonsko zvezo.

V tem obdobju je bila Anglija edina država v Evropi, v kateri so bile poročene ženske, ki so običajno sprejele imena svojih mož, nekakšen talac značilnega režima zakonske lastnine. Toda potem je imela pravico do družbenega statusa gospa, ki jo je spremljalo njeno ime in ime svojega moža.

Glede na to, da je bila oblika »miss« za nekatere segmente prebivalstva zaželena.

Gospodična in gospodična

V dvajsetem stoletju sta »gospa« in »gospodična« pridobili končni status, ki določa, ali je ženska poročena ali ne. Kar zadeva definicijo „pogrešam“, je treba omeniti, da je to splošno sprejeta pritožba, če se oseba ne želi osredotočiti na svoj zakonski status.

Priporočena

Erespal ali Omnitus: Primerjava in kaj je boljše
2019
Kako se mahovi razlikujejo od alg?
2019
Kakšna je razlika med pametnim telefonom in iphone
2019